Garage automobile, Saint-Léonard : Plan du site